Wat zijn mijn plannen voor 2020 en hoe kan ik jou helpen met de jouwe? Je hoort (en ziet) het in deze livevideo! Voor wie (nu) geen tijd heeft om de hele video te bekijken, een samenvatting: Nieuwe bedrijfsnaam, nieuwe website en gestopt met vertalen. Ik heb een nieuwe bedrijfsnaam: Gabrielle Pinkster – redactie en […]
Durf jij ervoor te gaan?
Durf jij ervoor te gaan? Morgenochtend vertel ik live op mijn Facebookpagina Gabrielle Pinkster – redactie en letteren meer over mijn plannen voor de komende maanden (én hoe ik jou kan helpen met de jouwe)! Dit jaar werk ik alweer acht jaar in de letterenbranche, waarvan (bijna) zeven als ondernemer. De grootste les die ik […]
VLOG: Peuters voorlezen met de verteltas
Mijn moeder is peuter- en kleuterjuf. In deze vlog vertelt ze over voorlezen aan de allerkleinsten en laat ze zien hoe je een verteltas samenstelt. Deze video namen we al op in februari 2019. Ik kampte vorig jaar met immuunproblemen en af en toe zie je dat terug in deze blog. Om deze reden heb […]
VLOG: Italiaans leren met Muzzy (BBC, 1986)
Ik dronk wijn en scrolde door Marktplaats. Een ongelukkige combinatie! Als kind leerde ik Engelse woordjes met de videobandenset van Muzzy. Lukt dat halverwege de dertig nog steeds, en dan met Italiaans? Samen met Vicky en Amanda zocht ik het uit. Bij voorbaat bieden we onze excuses aan aan alle Italiaanssprekenden, waar ook ter wereld. […]